兄さんがもし此処を見ていてくれているのなら、
……見つけてくれるだろうか
実は此方の仕事事情の影響でドイツへ発つ事になった。
暫くは会えなくなるだろう、せめて離れる前に、一度でいい…また共に飲んで夜を明かしたかったな………
こんな身勝手な俺の元へ兄さんは足を運んで来てくれた。
こんな突然の事まで受け入れてくれた。
そんな兄さんを俺は尊敬している、好きだ。
…また暫く戻る迄は向こうで仕事詰めになるだろう、俺は
兄さんもどうか元気でやってくれ、
……また 運命と言うものと出会えたら、
少しの間で、少しばかりの時間を共にくれた事を嬉しく想う…
…… Danke Bruder.... und hoffe wir sehen uns wieder.